Δελτίo Στοιχείου Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς: 14539
Ημερομηνία/Ώρα Υποβολής: 11/02/2026 14:07

''Καραβάκια των Ευχών'' στην λίμνη πηγών της Αγίας Βαρβάρας Δράμας.

1. Τίτλος
”Καραβάκια των Ευχών” στην λίμνη πηγών της Αγίας Βαρβάρας Δράμας.
2. Άλλη/-ες ονομασία/ες
Τα καραβάκια της Αγίας Βαρβάρας.
3. Σύντομη Περιγραφή (έως 150 λέξεις)

Το έθιμο αποτελεί μία από τις πιο συγκινητικές και ζωντανές παραδόσεις της πόλης. Πραγματοποιείται κάθε χρόνο στις 3 Δεκεμβρίου, παραμονή της εορτής της πολιούχου και μετατρέπει τη λίμνη των πηγών της Αγίας Βαρβάρας σε έναν φωταγωγημένο τόπο κατάνυξης και γιορτής.

Μικροί και μεγάλοι αφήνουν στο νερό χειροποίητα καραβάκια με αναμμένα κεράκια, κάνοντας σιωπηλά τις ευχές τους. Τα καραβάκια πλέουν απαλά προς τα ερείπια του παλαιού ναού, λειτουργώντας συμβολικά ως φορείς των επιθυμιών των ανθρώπων προς την Αγία.

Η παράδοση συνδέεται με έναν λαϊκό θρύλο που ανάγεται στο 1380, στην περίοδο της πολιορκίας της πόλης. Τότε οι Τούρκοι επιχείρησαν να χτίσουν τζαμί στη θέση της μικρής βυζαντινής εκκλησίας που είχαν κατεδαφίσει. Τα νερά από τις παρακείμενες πηγές πλημμύρισαν την περιοχή, γεγονός που αποδόθηκε στη θαυματουργική παρέμβαση της Αγίας Βαρβάρας. Το έθιμο των καραβιών διατηρεί ζωντανή τη μνήμη αυτού του γεγονότος και συμβολίζει τη μεταφορά των ευχών των πιστών προς την Αγία.

4. Πεδίο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς
Προφορικές Παραδόσεις και Εκφράσεις
Κοινωνικές πρακτικές, τελετουργίες, εορταστικές, εκδηλώσεις
Άλλο
4.1 Πεδίο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς - Άλλο
Μακραίωνη παράδοση που προσδιορίζεται χρονολογικά από το 1380 ημερομηνία πολιορκίας και κατάληψης της πόλης από τους Οθωμανούς.
5. Περιοχή/ες όπου απαντάται το στοιχείο
Π.Ε. Δράμας
5.1 Δήμος/Τοπική Κοινότητα/Οικισμός
Δήμος Δράμας
6. Λέξεις Κλειδιά
Καραβάκια Ευχών
Αγία Βαρβάρα
Δράμα
7. Ποια είναι η κοινότητα κληρονομιάς του στοιχείου;

Κάτοικοι Δήμου Δράμας.

Δήμος Δράμας – Τμήμα Πολιτισμού

 

8. Ποιος/-οι είναι ο/οι φορέας/-είς υποβολής του Στοιχείου
Είδος Φορέα Υποβολής
Ο.Τ.Α.
Εκπρόσωπος/-οι Φορέα Υποβολής
Δέσποινα
Αβραμίδου
Αντιδήμαρχος Πολιτισμου Δήμου Δράμας
Ιστοσελίδα (url)
https://dimos-dramas.gr/
E-mail
davr@dimosdramas.gr
Ταχ. Διεύθυνση
Βερμίου 2 & 1ης Ιουλίου, ΤΚ 66132 Δράμα
9. Ποιός/-οι είναι ο/οι Συντάκτες/-τριες της Αίτησης
Όνομα
Δέσποινα
Επίθετο
Αβραμίδου
Ιδιότητα
Αντιδήμαρχος Πολιτισμού Δήμου Δράμας
E-mail
davr@dimosdramas.gr